Stoff-Geldbörse Fujisan – japanische Gamaguchi mit Stickerei

Eine kleine Bügelbörse in hellem Graublau, bestickt mit dem Fuji in kräftigem Blau, weißer Schneekappe und der roten Morgensonne darüber. Innen ein leuchtend grünes Futter, das beim Öffnen überrascht. Der silberne Metallbügel schnappt mit dem typischen Klick zu.

Was ist ein Gamaguchi?

Gamaguchi (がま口) heißt wörtlich „Krötenmaul“, benannt nach dem aufgeklappten Bügelverschluss, der genau so aussieht. Diese Börsenform kam in der Meiji-Zeit nach Japan und wurde dort schnell zum Standard für Kleingeld. Bis heute gehört der Gamaguchi zu den Klassikern japanischer Kleinaccessoires: Er öffnet sich weit, gibt den Inhalt auf einen Blick frei und schließt mit einem satten Klick.

Der Fuji im Morgenlicht

Die Stickerei zeigt den Fujisan (富士山) mit der roten Sonne daneben. Gemeint ist der Goraikō (御来光), der Sonnenaufgang vom Berg aus gesehen. Für viele japanische Wanderer ist genau das der Grund, den Aufstieg nachts anzutreten und den Gipfel im Morgengrauen zu erreichen. Unter dem Motiv steht der Schriftzug FUJISAN, dezent Ton in Ton gestickt.

Produktmerkmale

• Bügelverschluss aus Stahl: schnappt sicher zu, öffnet sich weit
• Dichte Stickerei: Fuji in zwei Blautönen, Schneekappe und rote Sonne sauber ausgearbeitet
• Grünes Innenfutter: kräftiger Kontrast zum zurückhaltenden Äußeren
• Handliches Format: 9 × 10 cm, passt in jede Jacken- oder Handtasche
• Japanisches Design von DECOLE: traditionelle Form, modern umgesetzt

Wofür sich der Gamaguchi eignet

• Münzen und kleine Scheine
• Ohrringe, Ringe und anderer kleiner Schmuck
• Kopfhörer, USB-Sticks, Ladekabel
• Tabletten, Pflaster, Lippenpflege

Produktinformationen

• Maße: 9 × 10 × 2 cm (H × B × T)
• Material außen und Futter: Polyester, Elasthan
• Bügel: Stahl
• Verschluss: Kugelbügel (Gamaguchi)
• Motiv: Fujisan (富士山), gestickt
• Hersteller: DECOLE Corporation, Japan
• Herkunft: Entworfen in Japan | Hergestellt in China

Pflege und Hinweise

Nicht in der Waschmaschine waschen, bei Bedarf vorsichtig mit einem feuchten Tuch abtupfen. Beim Öffnen und Schließen darauf achten, dass keine Finger oder Haare im Bügel eingeklemmt werden. Nicht überfüllen und keine spitzen Gegenstände einstecken, das kann Futter und Bügel beschädigen. Nicht in der Nähe von Feuer, in feuchtwarmer Umgebung oder in direktem Sonnenlicht aufbewahren. Nur bestimmungsgemäß verwenden.

Über DECOLE

DECOLE ist eine japanische Designmarke für Alltagsprodukte mit verspieltem Charakter. Die Kollektionen greifen traditionelle Motive auf und übersetzen sie in moderne, alltagstaugliche Gestaltung.